<<

Приложения

Приложение А. Опросник пациента

(справочное)

ФИО пациента______________________

Возраст___________

Дата операции (месяц, год)

1.
Немедленное удержание мочи в первые три дня после операции (варианты ответов на каждый из вопросов: да, нет, не всегда).
Удерживали ли мочу лёжа? Удавалось ли удержать мочу при изменении положения тела? Могли ли прервать струю мочи при мочеиспускании?
3 мес. 6 мес. 9 мес. 12

мес.

более
2. Уровень ПСА
3.Функция удержания мочи (Prostate Cancer Problem Index: Incontinence Questions)
4. Сексуальная функция (IIEF-5)
5. Сексуальная функция (по пятибалльной шкале)[1]
ДА Н ЕТ
6. Принимали ли Вы ингибиторы фосфодиэстеразы-5 ?
7. Получали ли Вы после операции гормональную терапию?
8.
Получали ли Вы после операции лучевую терапию?
9. Удовлетворены ли Вы результатами данной операции?
10. Рекомендовали

бы Вы данную операцию своему

другу или родственнику?

11. Госпитализировались ли Вы после операции? (если да, с каким диагнозом?)

Приложение Б. Шкала для оценки выраженности

болевых ощущений

(справочное)

Баллы Болевые

ощущения

1 сутки 3 сутки 7 сутки
0 Совсем нет
1 Незначительные
2 Легкие
3 Причиняющие

легкое

беспокойство

4 Доставляющие

дискомфорт

5 Умеренно

выраженные

6 Причиняющие

ощутимое

беспокойство

7 Сильно

выраженные

8 Очень сильно выраженные
9 Трудно

переносимые

10 Непереносимые

Болевые ощущения, не требующие приёма анальгетических препаратов

Эпизодический приём анальгетических препаратов

Систематический приём анальгетических препаратов

Приём наркотических анальгетиков

Приложение В.

Номограммы Партина

Дополненная версия 2011 года.

(справочное)

Стадия Т1с

Biopsy Gleason Score
PSA Pathological stage 6 3+4 4+3 8 9-10
Qinical stage Tlc (л = 4380) 0-2.5 OC (л = 289) 93 (91-95) 83 (78-87) 80 (74-85) 79 (72-85) 74(61-83)
ЕРЕ(п = 21) 7(5-8) 15 (11-20) 17 (12-22) 18 (12-24) 20 (12-29)
SV+In= 4) 0(0-1) 2 (0-3) 3 (1-6) 3(1-6) 5(1-12)
IN+ (п = 0) 0(0-0) 0(0-1) 0 (0-2) 0 (0-2) 2 (0-6)
2.6-4.0 OC In= 751) 87(85-89) 71 (67-75) 66(60-71) 65 (57-72) 56 (44-67)
EPE In= 133) 12(10-14) 25 (22-29) 27 (22-32) 28 (22-34) 29(20-40)
SV+In= 10) 0(0-1) 2(1-4) 4 (2-7) 4 (2-8) 7 (3-12)
LN+ (л = 4) 0 (0-0) I (0-2) 3 (1-5) 3(1-6) 8 (3-16)
4.1-6.0 0С(п= 1439) 84 (83-86) 66 (63-69) 60 (55-65) 59 151-66) 50 (38-60)
EPE In= 371) 15(13-16) 29 (26-33) 31 (26-36) 32 (25-38) 32 (23-42)
SV+(п= 37) I (0-1) 4 (2-5) 6(4-9) 6 (4-10) 10 (5-16)
LN+ In= 11) 0(0-0) I (0-2) 3 (2-5) 3(1-6) 8(4-15)
6.1-10.0 OC (л = 686) 80 (78-82) 59 (55-63) 53 (47-58) 52 (44-59) 42 (31-52)
EPE (л = 226) 18(16-20) 34 (30-38) 35 (30-40) 36 (29-43) 36 (26-46)
SV+(л =36) I (1-2) 6 (4-8) 9 (6-13) 9 (5-14) 14 (8-21)
LN+ (л = 8) 0 (0-0) I (0-2) 3 (1-5) 3(1-6) 8 (4-14)
>10.0 OCIn= 191) 69 (64-74) 42 (36-48) 34 (28-40) 33 (26-40) 23 (15-32)
EPE (л= 121) 27 (22-31) 42 (36-47) 28 (32-45) 39(31-47) 33 (24-44)
SV+ (л = 28) 3 (2-5) 13 (9-18) 20 (14-27) 20 (12-28) 25(15-36)
LN+ (л = 14) 0(0-1) 3 (1-5) 8 (4-14) 8 (3-14) 18 (9-30)

Стадия Т2а

Biopsy Gleason Score
PSA Pathological stage 6 3+4 4+3 8 9-10
Qinical stage T2a (л = 897) 0-2.5 OC (л = 140) 90 (87-92) 76 (70-81) 72 (65-79) 71 (62-79) 65 (51-76)
EPE (л = 23) 10 (7-13) 22 (17-28) 24 (17-30) 24 (18-33) 27 (18-39)
SV+(л = 1) 0(0-1) 2 (0-4) 3 (1-7) 3 (1-7) 6(1-13)
LN+ (л = 1) 0 (0-0) 0 (0-1) I (0-4) I (0-3) 2 (0-9)
2.6-4.0 OC (л = 139) 82 (78-84) 61 (56-66) 56 (48-62) 54 (46-63) 45 (33-56)
EPE (л =52) 18(15-21) 34 (29-39) 35 (29-42) 36 (29-44) 36 (26-49)
SV+(л =5) I (0-1) 3 (1-5) 5 (2-8) 5 (2-9) 7(3-14)
LN+ (л = 5) 0 (0-0) I (0-3) 4(1-8) 4(1-10) 11 (4-23)
4.1-6.0 OC (л = 183) 78 (74-81) 56(51-60) 49 (43-56) 48 (40-56) 39 (28-50)
EPE (л = 91) 21 (18-24) 38 (34-43) 39 (33-46) 40 (32-48) 39 (28-50)
SV+(л = 8) 1 (1-І) 4 (3-6) 7 (4-10) 7 (4-11) 10 (5-16)
OO

Il

+

Z

_ і

0(0-0) 2 (1-3) 4 (2-7) 4 (2-8) 11 (4-21)
6.1-10.0 OC (л = 104) 73(68-77) 48 (43-54) 42 (36-49) 41 (33-50) 32(23-43)
EPE (л =72) 26 (22-30) 44 (39-49) 44 (37-50) 45 (36-52) 43(31-54)
SV+ (л = 10) I (1-2) 6 (4-9) 10(6-15) 10 (5-16) 14(7-22)
LN+ (л = 4) 0 (0-0) 1 d-з) 4 (2-7) 4 (1-8) 10 (4-20)
>10.0 OC (л = 22) 60 (53-66) 32 (26-39) 25 (20-31) 24 (18-32) 16(10-24)
EPE (л = 22) 36 (30-42) 50 (43-56) 44 (36-53) 45 (35-55) 37 (25-49)
SV+(л = 10) 4 (2-6) 14 (8-20) 20 (12-29) 20(11-30) 24(13-38)
LN+ (л = 2) I (0-2) 4 (2-7) 10 (4-18) 10 (4-20) 22(10-37)

Стадия Т2Ь и Т2с

Biopsy Gleason Score
PSA Pathological stage 6 3+4 4+3 8 9-Ю
Oinical stage T2b or T2c (n = 352) 0-2.5 OC (n = 26) 82 (76-87) 61 (52-70) 55 (45-66) 54 (44-66) 45 (32-60)
EPE (n= 13) 17(12-23) 33 (25-42) 34 (25-44) 35 (24-46) 35 (23-48)
SV+ (n = 0) 1(0-2) 5 (1-10) 8(2-16) 8(2-16) 13 (3-24)
LN+ (n = 0) 0(0-0) I (0-3) 2 (0-9) 3 (0-9) 7 (0-21)
2.6-4.0 OC (n = 27) 70 (63-75) 44 (37-51) 36 (29-44) 35 (27-44) 24(16-35)
EPE (n = 30) 28 (22-35) 46 (39-53) 43 (35-51) 44 (34-53) 37 (26-51)
SV+(n = 3) 2(1-3) 6 (3-10) 10 (5-16) 10 (5-17) 13 (6-23)
LN+ (n = 2) 1 (0-2) 4 (2-8) 11 (5-20) 11 (4-21) 25(12-42)
4.1-6.0 0C(n= 52) 64 (58-70) 38 (32-44) 30 (24-37) 30 (22-37) 20 (13-29)
$

Il

LU

CL

LU

32 (27-39) 49 (42-56) 45 (38-52) 46 (37-55) 38 (26-51)
SV+(n= 14) 2(1-4) 9(6-13) 14(9-20) 13 (8-21) 17 (9-28)
LN+ (n = 12) 1 (0-2) 4 (2-8) 11 (5-17) 11 (5-19) 24 (12-40)
61-10.0 OC (n =25) 58 (50-65) 31 (25-37) 24(19-31) 24(18-31) 16(10-23)
EPE (n = 36) 38 (32-45) 52 (46-59) 47 (40-55) 48 (39-57) 40 (28-52)
SV+ (n = 7) 4 (2-6) 12 (8-18) 19 (12-25) 18 (10-26) 23 (12-34)
LN+ (n=S) I (0-2) 4 (2-7) 10 (5-16) 10(5-18) 22 (10-35)
>10.0 OC In =8) 42 (34-50) 17 (13-23) 12 (8-16) 11 (8-16) 6(4-11)
EPE In = 21) 47 (39-55) 50 (41-59) 39 (30-49) 40(28-51) 27 (18-40)
SV+(n= 18) 9 (5-14) 23 (15-33) 30 (20-41) 29 (18-42) 30(17-45)
LN+ (n= 8) 2 (0-4) 9 (4-16) 20 (10-31) 20 (9-32) 36 (20-53)

Использованные сокращения: PSA - простатоспецифический антиген; RP- радикальная простатэктомия; OC - не выходящая за пределы органа; EPE - экстрапростатическая инвазия; SV + поражение семенных пузырьков; LN + поражение лимфатических узлов.

Приводится по данным статьи: An updated prostate cancer staging nomogram (Partin tables) based on cases from 2006 to 2011.

John B. Eifler, Zhaoyang Feng, Brian M. Lin, Michael T. Partin,Elizabeth B. Humphreys, Misop Han, Jonathan I. Epstein, Patrick C. Walsh, Bruce J. Trock and Alan W. Partin

James Buchanan Brady Urological Institute and the Department of Urology, Johns Hopkins Medical Institutions,

Baltimore, MD, USA

2 01 2 B J U I N T E R N AT I O N AL | doi:10.1111/j.1464-410X.2012.11324.x

Приложение Г. Пример патоморфологического заключения по биопсии предстательной железы

(справочное)

Патологоанатомичоскоо отдолонио Срочная, диагностическая Операционный маториал

(подчеркнуть)

БИОПСИЯ Ne ХХХХХХХХХ

Отдолонио, поликлиника Фамилия, и. о. больного Пол

05.11.2013

ам.б

хххххххх

Возраст 61 год

Номер истории болозни

ХХХХХХХХХ

биопсия простаты

Клинические данные и диагноз: Гиперплазия простаты. Подозрение на рак простаты.

ПСА 9.0 нг/мл. Объем простаты 20,0

Направляемый маториал: столбики ткани простаты в контейнере

Дата___________ 05.11.2013________ Фамилия орача ______________ Распер П.И,

Результат исследования:

Макроскопическое описание:*

Левая доля простаты:
Ьчч
It 221106 /14 Столбик серой ткани длиной
2 221ЮЭ /14 Столбик серой ткани длиной
3. 221110 /14 Столбик серой ткани длиной
4. 221111 /14 Столбик серой ткани длиной
5. 221112 /14 Столбик серой ткани длиной
6. 221113 /14 Столбик серой ткани длиной
Г* Ml Гій Правая доля простаты:
1. IhrilB1MI

221114

/14 Столбик серой ткани длиной
2. 221115 /14 Столбик серой ткани длиной
Э, 221116 /14 Столбик серой ткани длиной
4. 221117 /14 Столбик серой ткани длиной
5. 221116 /14 Столбик серой ткани длиной
6. 221119 /14 Столбик серой ткани длиной

J СЛЛ •*

<< |
Источник: Раснер Павел Ильич. «Выбор метода оперативного лечения локализованного рака предстательной железы». Диссертация на соискание ученой степени доктора медицинских наук. Москва, 2015. 2015

Скачать оригинал источника

Еще по теме Приложения:

  1. ПРИЛОЖЕНИЯ
  2. Приложения
  3. Приложения
  4. Приложения
  5. ПРИЛОЖЕНИЯ
  6. ПРИЛОЖЕНИЯ
  7. Приложения
  8. Приложения
  9. ПРИЛОЖЕНИЯ
  10. ПРИЛОЖЕНИЯ
  11. Приложение 5 Порядококазания медицинской помощи населению по профилю «диетология» (утвержден приказом Министерства здравоохранения РФ от 15 ноября 2012 г. № 920н)
  12. Приложения
  13. ПРИЛОЖЕНИЯ
  14. ПРИЛОЖЕНИЯ
- Акушерство и гинекология - Анатомия - Андрология - Биология - Болезни уха, горла и носа - Валеология - Ветеринария - Внутренние болезни - Военно-полевая медицина - Восстановительная медицина - Гастроэнтерология и гепатология - Гематология - Геронтология, гериатрия - Гигиена и санэпидконтроль - Дерматология - Диетология - Здравоохранение - Иммунология и аллергология - Интенсивная терапия, анестезиология и реанимация - Инфекционные заболевания - Информационные технологии в медицине - История медицины - Кардиология - Клинические методы диагностики - Кожные и венерические болезни - Комплементарная медицина - Лучевая диагностика, лучевая терапия - Маммология - Медицина катастроф - Медицинская паразитология - Медицинская этика - Медицинские приборы - Медицинское право - Наследственные болезни - Неврология и нейрохирургия - Нефрология - Онкология - Организация системы здравоохранения - Оториноларингология - Офтальмология - Патофизиология - Педиатрия - Приборы медицинского назначения - Психиатрия - Психология - Пульмонология - Стоматология - Судебная медицина - Токсикология - Травматология - Фармакология и фармацевтика - Физиология - Фтизиатрия - Хирургия - Эмбриология и гистология - Эпидемиология -